1953年，我在日本人口最少的鳥取県出生。鳥取県旧来就是<中国地方>的构成县之一。是日本的地区名，为什么被称为<中国地方>。这与鳥取県的地理位置有关，以前的京城所在地，现在的京都为准<既不近，又不远>，<位于中间的国度>所以叫<中国地方>。

虽然如此，隔着日本海又离朝鲜半岛和中国也近，所以我出生并生长的米子(Yonago)地区，居住着不少朝鲜人和中国人。现在还记得很清楚，小学生时有几位同学跟着父母要回当时被愚弄称为<地上乐园>的北朝鲜，为他们学校还举办了送别会。

因为我的祖父是汉文教师，所以从小开始我对中国感到亲密感和关心。此外，在战争中离开东京下乡到我家附近并开设书法教室的「岩崎素山」老师那里学了汉字的历史和书法，这可能也为我育成对中国 的关心给予了影响。

中学生时开始自己制作<矿石收音机>，晚上沉迷于捕捉东京的电波。因为，白天受中国山区的阻碍很难找到东京的电波。晚上好不容易捕捉到的东京电波，瞬间又因从海的对面袭来的北京广播强烈汉语的胜势倾倒。《日本的大家，您好!您好!是北京广播》，这种独特的日语发音和汉语，记得当时感到十分的好奇。

从高中升入大学时，中国正是文化大革命时期。开始关注手持毛泽东语录的红卫兵活动，通过人民公社既是贫困也要坚守平等的运动。当时我们高中也开始出现<标志牌>，力求社会不平等的主张开始扩张。

当然，东京等大城市的运动更为激烈。因此<安田课堂占据事件>爆发，导致当年东京大学入学考试也未能实施。不能否定中国文化大革命给予了许多日本年轻人很大影响。

这样的时代背景驱使我想要了解和理解新中国的实情，我志愿升学到东京外语大学的中国学科。当时虽然人员不多，但与中国留学生及王老师(NHK及文化广播中教中文的老师)等进行亲密的交流沟通。

之后在新日本炼铁开始工作，在宝山炼铁厂负者担当技术人员培训，事后宝山炼铁厂成为「大地之子」的原故事背景。当时，反对接受中国培训人员的右翼宣传车，连日涌进位于东京站前的新日铁总部大厦前，喊「卖国贼」。上司命令我们新入社职员《以身守护中国的培训生》，记得当时每天都很紧张。

另外，1984年作为3000名日中青年友好交流的日本代表，参加了该活动。当时的中国贫困，天安门广场的欢迎仪式没有设置临时厕所，不得不命在地面挖坑使用，记得当时很令人困惑。

下一年，日本政府向中国邀请300名青年代表。因前年在中国的缘分，我与访日的中国年轻人一起参加了在日本各地举行的友好亲善交流活动。其成员中有一名天津青年歌舞团知名团员，他就是在中国众人所知的蒋大为。他虽然在日本无名，在探访的各地唱了很多中国歌曲。

然而他只会唱中国歌曲。途中他开始讲《想和日本的人一起唱日本的歌》。因此，我在移动中的公共汽车中坐在旁边，唱当时日本流行的歌介绍。当时，流行的歌有<北国之春>和<追梦酒>。

蒋先生很喜欢<北国之春>，很快就学会并在各地开始唱此歌。其效果非常的好，与日本人情绪疏通的机会急剧加快。他回国后使<北国之春>」不仅在中国，在东南亚也使被受欢迎。<北国之春>已是在中国被唱的最多的日本歌曲。

为此歌在中国和亚洲的流行做出的机遇，对于我是很特别的回忆。之后，蒋先生在北京的人民大会堂为我举办了一个盛大的宴会。并一起合唱了<北国之春>，使我终生难忘。蒋先生现在往来于中国和加拿大生活，但仍热心的透过音乐进行国际交流。期望下次再会。